一、問題說明
近期於 Primo VE 的「期刊檢索(Journal Search)」及「資料庫檢索(Database Search)」頁面中,出現 option2 標籤的文字說明。
- 期刊檢索(Journal Search)
- 資料庫檢索(Database Search)
二、處理方式
- 方法一:隱藏option2(含項目符號)
- 方法二:修改option2標籤顯示文字
三、方式一:隱藏option2 標籤的文字說明與項目符號(•)
此方式會完全移除前台顯示(包含文字與項目符號),若需保留,建議改用「方式二」。
1. 隱藏option2 標籤的文字說明
A. 期刊檢索(Journal Search)
操作步驟如下:
(1) 進入標籤設定頁面(路徑:探索 > 顯示配置 > 標籤),搜尋標籤代碼:option2
(2) 選擇Journal Search Labels,點選「編輯」
(3) 搜尋代碼 nui.journalsearch.category.option2 的標籤,若無則點選「新增行」建立
(4) 點選「新增行」,輸入
代碼 Code:nui.journalsearch.category.option2
說明 Description:NOT_DEFINED
※注意:僅關閉已啟用按鈕無法隱藏前台文字,必須將說明Description及翻譯Translation欄位設為NOT_DEFINED。
按下「新增行」後,確認說明及翻譯皆為NOT_DEFINED
(2) 選擇Database Search Labels,並點選「編輯」
(3) 搜尋代碼 dbcategories.option2 的標籤,若無則點選「新增行」建立。(新增方式同期刊檢索
(4) 篩選器改為正體中文,並輸入
說明 Description:NOT_DEFINED
翻譯 Translation:NOT_DEFINED
輸入完成後按「儲存」。
2. 移除項目符號(•)
當標籤文字設為 NOT_DEFINED 時,前台仍可能顯示項目符號(•),需透過 CSS 一併移除。
請於 Primo VE 視圖的 custom1.css 加入以下內容:
- 若僅需移除「期刊檢索(Journal Search)」的項目符號,請貼上以下 CSS:li[translate="nui.journalsearch.category.option2"] { display: none; }
- 若僅需移除「資料庫檢索(Database Search)」的項目符號,請貼上以下 CSS:li[translate="dbcategories.option2"] { display: none; }
- 若需同時移除兩者,請將兩段 CSS 一併貼上
四、方式二:修改option2 標籤的文字說明
1. 期刊檢索標籤文字
操作步驟如下:
(1) 進入標籤設定頁面(路徑:探索 > 顯示配置 > 標籤),搜尋標籤代碼:option2
(2) 選擇Journal Search Labels,點選「編輯」
(3) 搜尋代碼 nui.journalsearch.category.option2 的標籤,若無則點選「新增行」建立
(4) 點選「新增行」,輸入
代碼 Code:nui.journalsearch.category.option2
說明 Translation:Search by Letter (輸入Primo VE英文介面欲顯示的文字)
儲存後,將篩選器改為正體中文,於翻譯欄位可輸入Primo VE中文介面欲顯示的文字,例如:以字母查詢
2. 資料庫檢索標籤文字
例如將下圖「按一下上面的一個字母」顯示文字改為「以字母查詢」。
(2) 選擇Database Search Labels,並點選「編輯」
(3) 搜尋代碼 dbcategories.option2 的標籤,若無則點選「新增行」建立。(新增方式同期刊檢索)
(4) 篩選器改為正體中文,並輸入
說明 Description:Search by Letter (此欄位為輸入Primo VE英文介面欲顯示的文字)
翻譯 Translation:以字母查詢(此欄位為輸入Primo VE中文介面欲顯示的文字)
輸入完成後按「儲存」。
完成上述設定後,即可修正前台 option2 標籤顯示問題。
若於設定過程中仍有任何問題,歡迎透過飛資得客服系統提報,以利後續協助確認與處理。

















